Numbers 12:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Tanaafi anini yo isaani dubbad'u mammaasaani woiti inhimu, ammo diideese afaanuma kiyyaani iti hima. Inni ya iluma ufitiini aka anini jiru arge. Isani akami re hojatu tiyya Musa hameenna isaa dubbatani?
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kanaafuu ani afaan kiyyaan addaataa itti dubbadha; fakkeennaanii miti; bifa Rabbiillee hin arga; garbicha kiyya Muuse'etti hennaa dubbattan maaf sodaachuu diddan ree?» Jedhe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani isa woliin ifatti, fuula duratti dubbadha malee, hiibbo'oonii moti; inni akka akki kiyya jiruuyyuu hin dhagga! Isin attam tajaajilaa kiyya Muusee irratti dubbatiisa sodaatuu dhaddane?» jedhe.