Numbers 15:4 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nami hoola yokhaani laleesa sorio gubani AABBO Waaqatini d'ufu ch'ufti ha hori kana ch'ufa woliini kilo dargaye daakhani, ta d'ad'a killa toko iti naqani, aka mid'aani Waaqaa baasani d'ufuni, ammalle daad'i dulo toko woliini.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

namni Rabbii dhiyeessu ciincaa dhiyaatu sanniiniif yookaan ciincaa biraatiifillee korbeessa hoola'aa ka ciinca'aaf dhiyaatu, dhadhaa ejersaa ka sukkuumame ka liitirii tokkoo, daakuu mishaa kiiloo tokkoo woliin, daadhii woyini'ii liitirii tokko kennaa midhaanii woliin haa fiduu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Nami kennansa ifii dhikeessu kennansa midhaanii bullaa dansaa gara kiiloogiraama tokkoo, ta zayitii ejersaa gara litirii tokkootiin sukkuumante ana Mootii Waan Maraatiif dhikeessuu ti.