Numbers 16:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani worri waaro, Koratifi ta Dathanitifi ta Abiramu biraa fagaate. Dathanifi Abiramuni waaro ufi keesaa gabahani, balbala dura nad'eenifi ilmaani worra woliini ejaanjani.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Naannaya Qoree, Daataanii fi Aberooniitii siiqaa'a; Daataanii fi Aberoon, dubartoonni, ijoolleenii fi daa'imman isaanii bayanii balbala daase'ee afoo dhaabatan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maarre isaan dunkaanii Qoraahii irraa, dunkaanii Daataaniitii fi Abiiramii irraa fagaatane. Daataanii fi Abiiram bayanee dhufanee addee seensuma dunkaanii ifii, dubartoota ifiitii fi ijoollee ifii woliin dhaabbataniiyyu.