Numbers 21:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Gaargala keesani, worra Moabu! Isani worra Kemoshi kad'atani ya badiini iti d'ufte! Waaqi keesani nama isaa, ka d'iira nyaapati lakise, ka uwale aka Sihonini hayyuuni Amori boojiu iti lakise.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Moo'aab si hobbaasi! si hobbaasi! banii Kaamoosii baddan! ijoollee tee ta dhiiraa baqaaf, ijoollee tee ta intalaa ammo booju'uuf mootiin worra Amoorotaa Seewooniif kenne.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ee Mo'aab, si'iif aanne'e! Ee kolbaa Kemoshii isin baddane! Kemoshi ilmaan ifii akka baqattu, ijoollee ifii ta durraa akka booji'antu, mooticha Amoorotaa Sihoonitti dabarsee kenneera.