Numbers 21:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani Musani bofa sibiila diima iraa mid'aase mukhati fannise aka sila, nami bofi nyaate ch'ufti bofa sibiila suni millate fayyu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Muuseen bofa sibiila diimaa irraa hojjatee kolba baniin jiruun muka irratti fannise; namni bofni idde maruu bofa sibiila irraa hojjatame kana yoo laalu hin fayye.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Maarre Muuseen dhudhuufaa sageettu'uu hujee dongora'atti fannise; nami dhudhuufaan idde martinuu, gara dhudhuufaa sageettuu irraa hujame sanii yennaa ilaale fayye.