Numbers 22:20 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Halkani suni Waaqi Balamuti d'ufe waan jed'eeni, Yo jari kunini sii yaamu d'ufe, kai, gula deemi, ammo waan anini tolchi siini jed'u ch'alla tolchi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Rabbi halkaniin gara Bala'aamii dhufee, «Namoonni si waamu'uuf gara kee yoo dhufanii jiraatan ka'ii isaan woliin deemi; garuu waanuma ani sitti hime goota» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Halkan san, Waaqi gara Bala'aamii dhufee, «Jarri tun si waamiisaaf yoo dhufaneeranu teete, ka'ii isaan woliin deemi; ammoo waan ani sitti himu qofa huji» jedheen.