Numbers 22:30 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Harreeni taani waan jetteeni, Anini harre tante, ta atini haguma d'alate yaabateniti? Anini arra male, taka ya akana sitolche? Inni, Hiyo jed'eeni.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Harrattiin Bala'aamiin, «Dur irraa haga adhaa na hin yaabbannee? Asiin dura ani akka adhaa kana si rakkisee beekaa?» jette. Innillee «Wa'a! akkana gootee hin beettu» jedheen.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Harreen sun deebittee, Bala'aamiin, «Ani harree teeti ta ati yennaa mara, haga guyyaa adhaatitti irra teettuu motii? Ani akkas sitti te'ee beekaa?» jette. Innille, «Waawwo'o» jedheen.