Numbers 23:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani Balakini waan Balamuni jed'e, Atini maani na tolchite? Anini aka atini nyaapa kiyya abaartufi si yaame, ammo atini eeba male waan abaarsa tokole woma injenne.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Baalaaq Bala'aamiin, «Maaf akkana na goote? diina kiyya haa naa abaartu'uuf si waame; ati garuu isaan eebbifte» jedheen.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Balaaqi, Bala'aamiin, «Wonni ati na irratti hujje kun maan? Ani diinota kiyya akka naa abaartuuf si fide, ati ammoo isaan eebbitte malee, womaa isaan hin goone» jedhe.