Numbers 24:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Jennaani daayya ufi keesa Balamuni worra Amaleki arge waan jed'e: Amalekini qara gosa ch'ufa ira jabdu, ammo amma muummeeni worraa baddi taati.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kanaan maayessa Bala'aam worra Amaaleqii argee akkana jedhee itti raage; «Worri Amaaleqii bulchaa worra ormaa ture; garuu dhumti isaanii hin bada.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba Bala'aam gara worra Amaaleqii ilaalee, ergaa ifii dubbatee, «Gosa biyya adda addaa oddu'utti worri Amaaleqii ka qaraa te'ee ture, muummeen isaanii ammoo badii bara baraa ti» jedhe.