Numbers 25:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Duuba namichi Israeli toko niiti gosa Midiani toko Musafi gumi Israeli ch'ufa durati waaroti galfate, ka worri balbala Waaro Woyyuma durati bou jiru.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ijoollee Israa'elii keessaa namni tokko dubartii takka ta worra Miidiyaamii Muuse'ee fi banii ijoollee Israa'elii maraa afo'oo gara obboleewwan ufii isii fide; isaanillee daasee wol gayi'ii keessatti booya'aa turan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Achiin duuba Muuse'ee fi wolde'i kolbaa Israa'elii duudiin Dunkaanii Woldeenna'aa dura dhaabbatanee adoo isaan bowanuu, Israa'eloota keessaa tokkochi iluma isaanii duratti, dubartii worra miidiyaanii takka fudhatee gara maatii ifii dhufe.