Numbers 29:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Guyyaani kud'ani shaneeso ka jia torbeeso guyya qulqullo woliwoldaa. Jila tana guyya torba AABBO Waaqaa tolcha, huji tokole inhojatina.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Ji'a torbeesso'oo guyyaa kudha shaneesso'oo wol gayii woyyuu isinii haa ta'uu; hujii maraa hin hojjatinaa'a; guyyaa torbaa Rabbiin ayyaanteffadhaa'a.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Ji'a torbeesso'oo keessa guyyaa kudhanii shaneesso'oo yaa'ii woyyittii godhadha'a malee guyyaa san ijjumaa hujii hin hujina'a; jila guyyaa torbaa ana Mootii Waan Maraatiif jilifadha'a.