Numbers 30:12 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ammo yo d'iirsi isii d'agaye d'owe isiini, lakisu malte AABBO Waaqi isii inaraarama, waan d'iirsi isii kakhu suni guutuu d'owefi.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Abbaan worraa isi'ii garuu guyyama dhagaye san yoo isii dhoogge sababaa woreega qabdee saniif wonti isiin kaku'uun waadaa galte, kakuun isi'ii isii irratti hin raawwatu; abbaan worraa isi'ii waan dubbii san diigeef Rabbillee isi'ii dhiisa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Dhirsi isi'ii marroo waan kanaa dhage'ee guyyuma san yoo isii morme ammoo, muummessiisaaf dirqama hin qaddu; waadaa isi'ii akka hin muummessine ka dhoogge dhirsa isi'ii waan te'eef, ani Mootiin Waan Maraa isi'iif hin araarama.