Numbers 31:49 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
waan jed'eeni, Nu worra keenna ka duula ch'ufa ya tohanne nami tokoleeni ka nu keesa d'abani injiru.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Nu'u garboonni tee worra duula dhaqan ka harka keenna jiru maraa laakkofneerra; nu jalaa tokkollee hin dhidhanne;
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Nuuti tajaajiltooti teeti, loltoota ajaja keenna jala jiranu laakkonneerra; isaan keessaa tokkolle ka dhidhate hin jiru.