Numbers 31:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Musani worra kana ch'ufa had'iisa erge, ka Finehasini, ilmi qaallicha Eleazari, abba duula suni, ammalle ka inni miha Fulla Qulqullootifi magalata lola harkaa qabu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Muuseen gosa maraa keessaa namoota kuma tokko tokko gara lolaa erge; isaanii fi Finihaasii ilma El'aazaarii gadichaallee gara lolaa erge; meeshaa mana woyyu'uutii fi xurumbaa afuufanillee itti kenne.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Muuseen gosa tokko tokkooyyuu keessaa dhiira kuma tokko tokko, Fiinehaasii ilma Ele'azaarii hayyichaa ka meya addee woyyitti'iitii fi tultullaa lolaaf ittiin dammassanu harkatti qabateeru woliin gara lolaa erge.