Numbers 35:33 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Yo isani akasi taatani, lafa keesa teetani t'ureesitani. D'iigi lafa t'ureesa, nama harka d'iiga fit'ani male, karaani lafa nami keesati dueni qulqulleesani injiru.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Dhiigaan waan lafa balleessuuf lafa teessan hin batteessinaa'a; dhiiga nama nama ajjeesee yoo jissan malee lafti hin qulqullooftu.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Dhiigi waan lafa batteessuuf, lafa keessa leetanu dhiigaan hin batteessina'a! Dhiiga nama dhiiga dhangalaaseetiin malee, dhiigi nama dhibi'ii dhangalaafamee lafa saniif gumaan hin tolfamin.