Numbers 5:19 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Duuba qaallichi niiti suni ha kakhu tanaani kakhachiisuti: You nami tokoleeni si imbaratini yokhaani ka atini d'iirsa kanke lakifte, inhammaatini, abaarsi bisaani kunini d'ufaniini woma si intolchu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Akkana jedhee isii kakachiisa; dhiira biraatitti ooltee yoo abbaa worraa kee hin dhiifnee yoo ka uf hin batteessine taate bisaan abaarsa fidu kun si hin tuqin;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Achiin duuba hayyichi, dubartittii san kakachiisiisaan: Ati heerumtee abbaa manaa qadduun, nami dhibiin yoo si woliin hin rafin yookiin ati yoo hin battowin, bisaan hadhowaan abaarsa fidu kun si hin miidhin.