Numbers 6:15 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Inni ammalle dadu qit'a bukho inqamne ha baasuti: qit'a fufurda dargaye ka d'ad'ani wolti makhani mid'aasanifi qit'a hahapicha didiqa d'ad'a dibani, ammalle mid'aanifi daad'i ta baasu malani.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

xoroshoo kooboo tokkoo ka sayiti'iin sukkuumame bixilee daakuu misha'aan tolfame ka sayitii itti diban xoroshoo haphii fi kennaa waan dhuganii haa fiduu;

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

kennansa midhaaniitii fi kennansa daadhii woyni'ii ka isaan woliin dhikaatanu woliin, akkasuma daabboo uukoo hin qanne kollonjoo tokko, xaltaa bullaa dansa'aa ka zayiti'iin sukkuumamee fi bixee hephellittii uukoo hin qanne ta zayitiin irra dibante dhikeessuu ti.