Obadiah 1:18 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri Yakobo ibida fakaate, ka Yusufu bobaa ibidaa fakaate, ammo ka Esau buyyo godde wokifte fakaata; duuba gubani hobaasani, akasiini worri Esau fiiga d'aba. Nami dubbi tana jed'e ana, AABBO Waaqa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ijoolleen Yaaqoobii akka ibiddaa, ijoolleen Yooseefii akka arraba ibiddaa, ijoolleen Eesawu'uu akka bura'aa ta'an; akkuma ibiddi buraa gubu ijoolleen Yaaqoobiitii fi ijoolleen Yooseefii ijoollee Eesawu'uu balleessan. ka waan kana dubbate ana Rabbi.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Sanyiin Yaaqoobii akka ibiddaa, sanyiin Yoseefiille akka bobe'aa te'anee, sanyii Esaawuu ta akka huuraa gubanee hin fixan; sanyii Esaawuu keessaa ka hafu tokkolle hin jiru.