Philemon 1:17 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Maarre waa'ela keeti te'uu kiyya yoo fudhattu teete, akkuma ana fudhattu isalle fudhadhu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Tanaafi yo aka oboleesa na heregatte, akuma sila na heregattu, isaale heregad'u.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Tanaaf yoo akka obboleessaatti na herregattee isallee akkuma na herregattu herregadhu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Eegasuu akka hiriyya'aatitti yoo na laakkofte akka na simattutti isallee simadhu.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Eegasuu akka hiriyya'aatitti yoo na laakkofte akka na simattutti isallee simadhu.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Eegaa ana akka obboleessa keetii taasfttee yoo ana laakkoftte, akkuma kiyya taasisiitii simadhuun.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Maarre waa'ela keeti te'uu kiyya yoo fudhattu teete, akkuma na fudhattu isalle fudhadhu.