Philemon 1:2 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

obboleettii teenna Aaphifiiya'aaf, Arkiphosii nu woliin lolticha te'eeruu fi wolde'a kiristaanaa ka mana keeti keessatti wolti qabamuuf:

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

gara gumi mana kanke keesati wolwoldeetufi gara oboleeti teenna Afiafi askarticha keenna ka nu woliini hojatu Arkipo tatabe tana t'aafa.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

gara gumii mana kanke keessaatti wal waldeettuu, gara obboleettii teenna Aphifiyaa fi Arkiphoos ka dubbii Waaqaa nu waliin hojjatu barreessa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Obboleettii teenna Afibiyaa, Arkiphaa nu woliin loltuu ta'eef, woldaa Kiristaanaa ta mana isaa keessa jirtuuf,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Obboleetti teenna Afibiyaa, Arkipha nu woliin loltuu ta'eef, woldaa Kiristaanaa ta mana isaa keessa jirtuuf,

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

obboleettii teenna Aaphifiiya'aaf, nu'uun woliin'llee lolttuu Kristosii ka ta'e Arkiphosiif, akkuma kana amanttoota mana keetitti wol gayaniif'llee,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

obboleettii teenna Aaphifiiya'aaf, Arkiphosii nu woliin lolticha te'eeruu fi wolde'a kiristaanaa ka mana keeti keessatti wolitti qabamuuf: