Philemon 1:23 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ephafraas, ka maqaa Kiristoos Yesuusiitiif jedhee ana woliin hidhamee jiru nageya si'iif dhaama.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Epafraani, ka hid'aansa keesa maro Kristo Yesotiifi na woliini jiru, nagaya sii d'aama;

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ephafraas, ka hidhaansa keessa marroo Kiristoo Yessuusiitiif na waliin jiruu, nagayaa sii dhaama;

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Ephafiraan maqaa Yesuus Kiristoosiitiif jedhee hidhameeru,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Ephaafiraan maqaa Yesuus Kiristoosiitiif jedhee hidhameeru,

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Waayee Yesus Kristositiin ana woliin ka hidhame Ephaafraas nagaya si ni dhiyeessa.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ephafraas, ka maqaa Kiristoos Yesuusiitiif jedhee na woliin hidhamee jiru nageya si'iif dhaama.