Philemon 1:4 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Daadimata kiyya keessatti yennaa si qaabbadhu, yennaa mara Waaqa galateeffadha.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Hojja anini Waaqa kad'ad'u ch'ufa, oboleesa Filemoni, anini maqa kanke d'ae galata Waaqa deebisa.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Anin yoo Waaqaa kadhadhu cufaa, si'ii obboleessa kiyya Filemon qaabadhee galata Waaqaa deebisa.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Gooftaa Yesuusiin biratti, woyyoota maraa biratti waan jaalalaa fi amantii keetii dhagayee,

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Gooftaa Yesuusiin biratti, woyyoota maraa biratti waan jaalalaa fi amantaa keetii dhagayee,

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Kadhannaa kiyyaan si yaadata'aa yeroo mara Waaqa kiyya ni galateeffadha,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Daadimata kiyya keessatti yennaa si qaabadhu, yennaa mara Waaqa galateeffadha.