Philemon 1:5 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Sababille dhugeeffannaa ati Goottaa Yesuusitti qadduu fi jaalala ati kolbaa Waaqaa maraaf qaddu dhage'eera.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini jaalala atini gumi Waaqa ch'ufa jaalatufi d'ugefacha atini Aabbo Yeso d'ugefattu ya d'agaye.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Maaniif anin jaalala atin gumii Waaqaa cufaa jaalattuu fi dhugeeffachaa atin Aabboo Yesus dhugeeffattuu ya dhagaye.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Kadhaa kiyya keessatti si yaadata'aa hennaa maraa Rabbii kiyya hin galatoonfadha.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Kadhaa kiyya keessatti si yaadata'aa hennaa maraa Rabbii kiyya hin galateeffadha.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

amantii Gooftaa Yesusiin qabdduu fi jaalala amanttootaaf'llee qabddu dhagayee jira,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Sababille dhugeeffannaa ati Goottaa Yesuusitti qadduu fi jaalala ati kolbaa Waaqaa maraaf qaddu dhage'eera.