Philippians 1:10 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Waan irra caalu qorattanee akka beettanuu fi yennaa Kiristoos deebi'ee dhufu qulliyye'ee fi komii malee akka dhaggantanuuf ani tana godha.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
aka isani waan ira dansa gula baatani. Yo suni Guyya Kristo wollaalafi t'uri tokole inqabdani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
akka waan irra dansaa gula baatanii guyyaa dhuficha Kiristoo suni wallaalaa fi hammeenna tokkollee hin qamne.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Kun'llee waan fooyaye qorattanii akka beekittanii fi guyyaa Kristos deebi'ee dhufutti, Qulqullu'uu fi worra heeyibiin isinitti hin jirre taatanii, akka argamttaniif.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Waan irra caalu qorattanee akka beettanuu fi yennaa Kiristoos deebi'ee dhufu qulliyye'ee fi komii malee akka dhaggantanuuf ani tana godha.