Philippians 2:30 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Gargaarsa isin anaaf kennuu hin dande'in guutiisaaf jedhee, adoo jiruu ifiitiifille hin qorin, hujii Kiristoosiitiif du'a geyeeraayyu.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
wonti akanatiifi inni jireenna ufi baase, diquma induiini maro huji Kristotiifi, aka qarqaarsa isani naa kennu indandeenne naa kennu.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Wanti akkanaatiif innii akka qarqaarsa isan naa keennu hindandeene naa keennuu, marroo hujjii kiristootiif lubbuu ufii baasee diqqumaa hin du'in.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Tajaajila isin naaf kennuu hin dandeenne guutu'uuf jedhee hujii Kiristoosiitiif jedhee jiruu ufii uduu hin filatin du'uu gaye.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Tajaajila isin naaf kennuu hin dandeenne guutu'uuf jedhee, hujii Kiristoosiitiif jedhee jiruu ufii uduu hin filatin du'uu gaye.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Isin dhiyeennatti argamittanii gargaarssa naaf raawwachuu hin danda'in inni guutu'uuf jedhee, waayee hujii Kristositiif lubbuu isaatiif uduu hin sodaatin haga du'uu titti dhiyaatee ture.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Qarqaarsa isin naaf kennuu hin dande'in guutiisaaf jedhee, adoo jiruu ifiitiifille hin qorin, hujii Kiristoosiitiif du'a geyeeraayyu.