Proverbs 30:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Nama abba ufi goyeese haad'a ufi gaafa isiini jaarte tufatu ha ruumichi fooni isaa nyaate, haranqasileeni ila keesa guuratuti.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
«Ija abba'atti balditu; ta ajaja haadhaallee tuffattu; harraageyyiin gammoojji'ii qotanii baasan; rumichi hedduu dhufanii nyaatan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
«Nama abbaa ifiititti murguu fi ajaja haadha ifiille tuffatu, harraaqessi gammoojji'ii ila isaa isa keessaa hin fuudha; rumichille isa hin nyaata.