Proverbs 30:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Yo anini dureesa tahe hegeri, AABBO Waaqi eenu fa? jed'e si mormad'a, yo hiyyeesa tahele hegeri woifa hate maqa hama sitiini d'ufa.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yoo kana hin taane garuu hagaa olitti quufee si waakkadha; ‹Rabbi eennu?› jedha; yookaan hiyyoomee hata; maqaa Waaqa kiyyaallee hin arrabsisiisa.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Yoo akkas hin te'in, ani quufee si hin mormadha; ‹Mootiin Waan Maraa eennu inni?› si'iin hin jedha; yookiin hiyyoommadhee, hatee maqaa Waaqa kiyyaa, maqaa keeti hin salphisa.