Psalms 126:2 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Nu akami kofalle gammanne sirbine! Duuba gochiti d'ibiini waan keenna dubbate waan jette, AABBO Waaqi waan jabdu worraa tolche.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Hennaa san gammannee kolfine; arrabni keenna faaruu gammachu'uu faarfate; sababaa kanaaf baniin kuuwwan, «Rabbi waan guddaa isaanii godhe» jedhan.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Afaan keenna kollaan, arrabi keenna ililleetti'iin guutame. Achiin duuba gosa biyya adda addaa oddu'utti, «Mootiin Waan Maraa waan guddoo isaaniif tolche» jedhante.