Psalms 138:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Atini waan nati kakhate ch'ufa inguuta; ee AABBO Waaqa, jaalalti tante haga jirtu ind'umatu. Huji atini iti keeyate illakisiini, hobaasi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Rabbi kaayoo na irraa qabu hin raawwata; Yaa Rabbi! jaalalti tee baraa haga bara baraati; yabo'oo hujii harka keetiititti hin cadhisin.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Mootii Waan Maraa, ati yaada keeti mara naaf hin muummessita; ee Mootii Waan Maraa, jaalalli keeti ka bara baraa ti; hujii harka keetii ati hin lakkisin.