Psalms 139:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Ato anini ind'alatini na garte. Guyyaani naa heregani ch'ufti qara kitaaba kanke keesati t'aafani, ato guyyaani sunini tokoleeni ingahiinu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Uduu ani hin dhalanne na argite; guyyaan kiyya duruma galmee kee irratti galmaayeera.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Gadhaa haadha tiyyaa keessatti, adoo ani dhiigaatuu, ilti teeti na dhaggite; dhaladhee barri jiruu tiyyaa laakkowamiisa adoo hin jalqabin, guyyooti naaf yaadamane marti kitaaba keeti keessatti barreeffamane.