Psalms 27:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
na duraa ind'okhatiini siini jed'e! Nati indallaniini, hojattu tante ufi biraa ingussini. Atini ya qarqaarsa naa taate, na illakisiini lafale na imbuusini, ee Waaqa ka na baasu.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Yaa Waaqa fayyisaa kiyya! fuula kee na hin dhoffatin; ana tajaajilaa keetiin loltee uf biraa na hin fageessin; yoomillee ati gargaaraa kiyya waan taateef na hin dhiisin; na hin gatin.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Fuula keeti na hin dhossin. Ati aari'iin ana tajaajilaa keeti ifi irraa hin fageessin; ati qarqaarsa naaf teeteerta. Ee Waaqa fayyisaa kiyya, na hin gatin; na hin lakkisin!