Psalms 40:17 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Ee AABBO, anini hiyyeesa laafa, irre inqamne, ammo atini inuma na qaabata. Atini baafama kiyyafi Waaqa kiyya hurrisi, kooti na qarqaari!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waandhana! ani hiyyeessa rakkata'a; ati garuu na hin irraanfanne; Ati fayyisa'aa fi gargaaraa kiyya waan taateef ammallee dafii na dhaqqabi.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Akka kiyyatti, ani rakkata'a; dadhabaalle'e; Gootta'a na hin dedhin. Ka na qarqaaruu fi ka na baasu si'i; Ee Waaqa kiyya, hin turin.