Psalms 51:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini siti ch'ubbame — si ch'allati ch'ubbame — waan atini hamtu seetu ch'ufa tolche. Tanaafi hojja atini dubbi qorte wollaala nati murtu d'ugaani teeti.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Murteen tee sirri'i; murtii kennituttillee akka qulqulluu taatu; si'i; dhugamaan ani sima callaa yakke; ani si afo'otti waan hamaa godhe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Ani si irratti ka'ee, si qofa yakkee, waan hantuu si duratti godhe. Tanaaf dubbiin ati na irratti dubbatte dhuga'a; muraan ati natti murtelle haqa.