Psalms 59:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Me laali, worri hamaani kaani ya na marse, worri gaadeti na ijeesuu fed'a. Ee AABBO Waaqa maro dabaafi ch'ubbu anini tolchetiiniti yokhaani maro wollaala kiyyatiiniti, ammo worri fayyuma tana na reebe na had'a.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Kunoo isaan worra lubbuu tiyya gaadu waan ta'aniif; Yaa Rabbi! garjabeeyyiin yakka kiyya malee; cubbuu kiyya malee, wol gayanii natti mari'atan.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isaan ammaayyuu riphanee na gaadan; Ee Mootii Waan Maraa, ani cubbuu yookiin dokonkora adoo hin hujin, worri hunnaameyyiin na irratti ka'an.