Psalms 68:30 — Compare Translations

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Lafa Misiri, bineensa hama ilaadu keesati galu suni, fakeesi woi iti himi; ammalle gosa d'ibi, ta koromifi yabbiye fakaatu tana jabeesi woi iti himi, haga worri ch'ufti gajed'e qarsi sii baasuti. Worra woraanani yau kana firfirsi lafa ch'ufa keesaa balleesi!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Busaawaa leemman keessa jiraatan; gobbuu kormaa ka waatilee bani'ii jidduu jiraatan xixi; birrii akka gabbaruuf haa jilbiiffatuu; banii lola jaalatan bittinneessi.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Biyya Gibxi'ii, ta akka bineensa shonbooqqoo keessaa xixi; mootota biyya adda addaa, ta akka korommi'iitii fi jabbi'ii xixi. Akka meeti'iin gabbaranu jilbiiffatanuu ti; gosa biyya adda addaa ta lola jaalattu bittinneessi.