Psalms 81:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Isani gaafa gaargala qabdani na yaamatani, jennaani anini d'ufe isani baase. Anini fulla mandisu, ta iti d'okhad'u keesa, isani jala owaad'e madda Meribati isani ilaalad'e.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Hennaa rakkatte na waamatte; anillee si oolche; hulee gigissaan itti dhokatu keessaa sii deebise; bisaan Mariba'aa biratti si qore.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Isin rakkinna keessa na waammattane; anille isin baase; addee gollaa jirtu, duumensa mandi'u keessaa deebii isinii kenne; ani bisaan Mariiba'aa biratti haga isin ilaale.