Psalms 87:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini gaafa gosa naa saalfatu ch'ufa maqa t'aafu, Misirifi Babiloni keesati t'aafa; gosa ch'ufa worra Yerusalemuti herega, worra Filistitifi ka Tirotifi ka Kushile.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Worra na beekan keessaa; Ra'aabii fi Baabilooniin maqaa dhaya; kunoo Filisxeemii Xiroos Itoophiyaa woliin ‹namni kun achitti dhalate› jedhan.»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Waaqi, «Ani worra na beeku oddu'utti Gibxi'ii fi Baabilon hin galmeessa; worri Filisxeemotaa, worri Xiiroosiitii fi Itoophiya'aalle worra achitti dhalate» jedha.