Revelation 1:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Miilli isaa akka sageettuu dhiillee boolla ibidaa keessatti finiintee morodantee ittuu ti; qoonqoon isaallee akka shookkesa gootuu bisaaniiti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

miili isaa aka sibiila bassani qulqulleesani ifsa, qonqooni isaa akuma galaana dibbifti.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

miilii isaa akka sagaa bassanii qulqulleessanii ibsee, qoonqoon isaa akkuma galaanaa yaa'u dibbifti.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Lutti isaa waan akka sibiila ibiddaa keessatti diimeeffame fakkaata. Laagaan isaa akka laagaa bisaan gudda'aati.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Lutti isaa waan akka sibiila ibiddaa keessatti diimeeffame fakkaata. Laagaan isaallee akka laagaa bisaan gudda'aati.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Miilli isaa'llee akka sibiila diimaa mukukula ibidda keessatti diimatee ni fakkaatan ture, qooniqqi isaa'llee akka qoonqqa fincaayaa bishaan ol aana'aa ni ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Miilli isaa akka sageettuu dhiillee boolla ibiddaa keessatti finiintee morodantee ittuu ti; qoonqoon isaalle akka shookkessa gootuu bisaanii ti.