Revelation 16:6 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

isaan dhiiga woyyootaatii fi raagotaa dhangalaasaneeran; atille akka isaan dhiiga unanu gooteerta, kun waan isaaniif male!” jedhe.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri d'iiga worra qulqullo ka raagoota jisse, tanaafi atini ya d'iiga worra obaafte. Waan worraa male argachu jirani!

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii dhiiga raagootaatii fi ka warraa qulqulloo jisse, tanaaf atin ya dhiiga warraa hobaafte. Waan warraa malee argachuutti jiran” jedhu dhagaye.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waan dhiiga woyyootaatii fi raattotaa jissaniif; Akkasuma dhiiga isaan obaafteerta. Waan isaan barbaachisuuf!» jedhee yoo dubbatu dhagaye.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Waan dhiiga woyyootaatii fi raattotaa jissaniif. Akkasuma dhiiga isaan obaafteerta. Waan isaan barbaachisuuf!» jedhee yoo dubbatu dhagaye.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Namoonni dhiiga Qulqullootaatii fi nabiyyootaa waan jissaniif dhiiga isaan ni obaaftte, kun'llee ka isaaniin malu!»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

isaan dhiiga woyyootaatii fi raagotaa dhangalaasaneeran; atille akka isaan dhiiga unanu gooteerta; kun waan isaaniif male!» jedhe.