Revelation 17:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Oromo Bible (Guji) 2007
Bineensi duri jiru, ka amma ammoo hin jirre sun, mooticha saddeetesso'oo ti; innille mootota torba san keessaa tokko; gara badi'iille hin deema.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Bineensi duri jiru, ka amma injirre, hayyu saddeeteesooti, ka torbaani kaani ke jiru, ammo kae deemu, aka balleesani.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Bineensii durii jiru ka amma hinjirre, hayyuu saddeetessooti ka warruma torbaan kaan keessa jiru, inni ka'ee gara badii deema.”
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Bineensi jiruu fi ka hin jirre, saddeetessoo torba keessaa tokko gara badi'ii deema.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Bineensi jiruuf ka hin jirree, saddetaffaa torba keessaa tokko gara badi'ii deema.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Nugufnni saddeetaffaa ka duraan turee fi bineenssa amma hin jirre, inni'llee torbban keessaa tokko, gara badi'ii'llee ni deema.»
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Bineensi duri jiru, ka amma ammoo hin jirre sun, mooticha saddeetesso'oo ti; innille mootota torba san keessaa tokko; gara badi'iille hin deema.