Revelation 17:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ergamaan Waaqaalle anaan, “Bisaan hedduun sagaagaltittiin irra teetteertuun ati dhaggite sun kolbaa hedduu, namoota bindillaa, gosa biyya adda addaatii fi afaan adda addaa ti.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Malaikaani ammalle waan naani jette, Bisaani atini garte, ka niitiini gubba teetu, gosafi gumifi lafafi afaani heddu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Eergamaan ammallee naan, “Bisaan atin garte, ka niitiin gubbaa teettu gosa gumii, lafaa fi afaan heddu.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Bisaan seebartittiin irra teette ka ati argite gosaa fi namoota hedduu, worra Yihuudii hin taanee fi worra afaan adda addaatiin dubbatu naan jedhe.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

«Bisaan seebartiittiin irra teette ka ati argite, gosaa fi namoota hedduu, worra Yihuudii hin taanee fi worra afaan adda addaatiin dubbatu naan jedhe.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Maleyikkichi'llee akkana naan jedhe, «Bishaanonni sagaagalittuun irra teettee argite, ummatootaa fi namoota, gosootaa, worra afaanota adda addaa dubbatan,

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ergamaan Waaqaalle anaan, «Bisaan hedduun sagaagaltittiin irra teetteertuun ati dhaggite sun kolbaa hedduu, namoota bindillaa, gosa biyya adda addaatii fi afaan adda addaa ti.