Revelation 17:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Dubartittiin sunille, dhiiga woyyootaatii fi dhiiga dhugaa baatota Yesuusiitiin machooteertuun dhagge; ani yennaa isii dhagge akka malee baaseffadhe.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Anini aka niitiini d'iiga worra Waaqatiifi ka worra Yeso d'ugefate ka fit'aniini machoofte arge. Isi arginaani anini guddo maadefad'e.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Anin akka niitiin dhiiga warra Waaqaatii fi ka warra Yesusiitti dhugeeffatee fixaaniin machoofte arge. Isii arginaan anin guddoo maadefadhe.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Intalti dhiiga woyyootaatii fi dhiiga worra Kiristoosiin ragaa bayaniin machoofte arge; hennaa isii arge guddisee maalalfadhe.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Intalti dhiiga woyyootaatii fi dhiiga worra Kiristoosiin ragaa bayaniin machoofte arge; hennaa isii arge guddisee maalalfadhe.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Dubarttin sun dhiiga Qulqullootaatii fi dhiiga wereegamttoota Yesusiitiin machoofttee ni argeen, yeroo isii argetti'llee haalaan ni maalalffadhe.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Dubartittiin sunille, dhiiga woyyootaatii fi dhiiga dhugaa baatota Yesuusiitiin machootteertuun dhagge; ani yennaa isii dhagge akka malee baaseffadhe.