Revelation 17:9 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

“Wonni tun qalbii qaruu qaddu barbaaddi; mataan torba sun gaara torba dubartittiin irra teettu; isaan sunille mootota torba.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Wonti kunini qalbifi hubacha feeti. Mataani torbaani gaareeni torbaani ka niitiini gubba teetu. Ammalle mataani suni hayyoota torba:

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

“Wantii kunin qalbii fi hubachaa feeti. Mat. aan torbaan gaarreen torbaan niitiin gubbaa teettu. Ammallee mataan sun hayyoota torba;

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Sammuun ogummaa qabu kanaan, mataan torban ka intalti sun irra teette gaara torban.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

«Sammuun ogummaa qabu kanaan, mataan torban ka intalti sun irra teette gaara torban.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

«Ogummaa ka qabu sammuun ka barbaadamu asi irratti, mataawwan torbban dubarttiin ka isaan irra teettee jirttu gaarota torbban.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Wonni tun qalbii qaruu qaddu barbaaddi; mataan torba sun gaara torba dubartittiin irra teettu; isaan sunille mootota torba.