Revelation 19:7 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Guyyaan jila fuudha Hoolichaa waan geyee fi waajibittiin isaalle waan ifi qopheeffatteef, koya'a gammannee ilillinnaa! Ulfinnalle isaaf kennina!

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Gammanna, qilit'amna; guddinna isaa faarsina. Hojjaani Ilmeeni Hoola dubra fuutu ya geete, intalti inni fuud'u ya kurfefatte.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Koottaa hingammannaa, hinqiliixamnaa; guddinna isaa faarsinaa! Fulaan hoolaan dubra fuudhu ya geette, intaltii inni fuudhu ya kurfeeffatte!

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Waan ciini hoolaa Rabbii gayeef isiinillee waan uf qopheessiteef haa gammannuu; ililfata'aa ulfinna isaa haa dhiyeessinuu!

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Waan ciini hoolaa Rabbii gayeef, isiinillee waan uf qopheessiteef haagammannuu, ililfata'aa, ulfinna isaa haa dhiyeessinuu!

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

«Ciin Hoolchaa waan gayee fi idaayyaan isaa'llee waan qophooftteef, koottaa haa gammadinuu! Gammachuu'llee haa raawwanuu! Isa haa kabajinuun'lle'e!

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Guyyaan jila fuudha Hoolichaa waan geyee fi waajibittiin isaalle waan ifi qopheeffatteef, kowa'a gammannee ilillinnaa! Ulfinnalle isaaf kennina!