Revelation 21:25 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Halkan achi waan hin jirreef, karri qachaa sanii guyyaa tokkolle hin cufantu.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Fullooni dira guyya ch'ufa banisa qabdi haga jirani inch'ufani maro halkani injireefi.
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Fuloon diraa, marroo halkan hinjireef yoma tokkollee hincufan guyyaa cufa baniisa qabdi.
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Achi halkan waan hin jirreef karri guyya'aan sirima hin cufamu.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Achi halkan waan hin jirreef karri guyya'aan sirima hin cufamu.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
magaalattii sanitti halkan waan hin jirreef, balbaloonni isi'ii guyyama kamittuu hin cufaman.
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Halkan achi waan hin jirreef, karri qachaa sanii guyyaa tokkolle hin cufantu.