Revelation 22:16 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

“Akka dhugaa baya tana isiniif kennuuf, ani Yesuus ergamaa kiyya wolde'oota kiristaanaatiif ergeera; ani hiddaa fi sanyii Daawwitii ti; ani bakkalcha bari'ii ifaalessa.”

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini Yesoni, ya malaika tiyya isaniti erge, aka waan kana gumiti himu. Anini hiddafi d'aloota Dauditi; anini bakalcha ganamaani ifsu.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

“Anin Yesus, akka waan kana gumii tiyyaatti himu ya ergamaa kiyya isanitti erge. Anin hiddaa fi dhaloota Daawit; anin bakkalcha bari ibsu.”

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

«Ani Yesuus tokkummaa woldaa Kiristaanaatitti kana akka isinii ragu Maleekkaa kiyya erge. Ani hidda fiixaa Daawitii, urjii ganamaa ka ifu.»

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

«Ani Yesuus tokkummaa woldaa Kiristaanaatitti kana akka isinii ragu Maleekkaa kiyya erge. Ani hidda fiixaa Daawitii, urjii ganamaa ka ifu.»

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

«Ani Yesus ragummaa kana akka isinii kennuuf maleyikkaa kiyya woldaya amanti'iitiif ergee jira, ani hiddaa dhaloota Daawiitiitii fi fiixa'a, urjjii bariisa'aa ka'ifu'lle'e.»

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

«Akka dhugaa baya tana isiniif kennuuf, ani Yesuus ergamaa kiyya wolde'oota kiristaanaatiif ergeera; ani hiddaa fi sanyii Daawitii ti; ani bakkalcha bari'ii ifaalessa.»