Revelation 3:15 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Ani hujii teeti hin beeka; ati o'aa yookiin qabbanowa'aa moti. O'aa yookiin qabbanowaa adoo teetee jiraate sila hin jaalladhaayyu.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Anini waan atini tolchite imbeekha; aka atini inowinne yokhaani inqabanoomne imbeekha. Yo sila atini toko gula baate guddo fed'a.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Ergaan, “Anin waan atin tolchite cufa inbeeka; akka atin hinoowwinne yokaan hinqabbanoomne inbeeka. Yo silaa atin tokko gula baate guddoo fedha.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Akka ati qabbanaayaa, yookaan oo'aa hin taane hujii kee hin beeka. Qabbanaayaa yookaan oo'aa uduu taatee misha'a.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Akka ati qabbanaayaa yookiin oo'aa hin taane hujii kee hin beeka. Qabbanaayaa yookiin oo'aa uduu taatee misha'a.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

hujii kee ni beeka, ati qabbanaayaa yookiin oo'a miti, qabbanaayaa yookiin oo'a taatee uduu jiraateetii, mishaa ni ta'a ture!

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Ani hujii teeti hin beeka; ati o'aa yookiin qabbanowa'aa moti. O'aa yookiin qabbanowaa adoo teetee jiraate sila hin jaaladhaayyu.