Revelation 7:10 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan qoonqoo guddo'oon, “Fayyinni Waaqa keenna ka barcumaa mootumma'aa irra tee'eeruu fi Hoolicha biraa dhaggama!” jedhanee iyyane.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Qonqo guddooni iyani waan jed'ani, Baafami gara Waaqa keenna, ka barch'uma guddinna gubba taufi gara Ilme Hoolati.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

“Baafamii gara Waaqaa keennaa, ka barcumaa guddinnaa gubbaa taa'uuf gara elemoo hoolaa” jedhani qoonqoo guddoon iyyan.

Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year

Laagaa gudda'aan, «Fayyinni Waaqa keenna ka teessoo irra ta'ee fi ka hoolaa Rabbiiti» jedhan.

Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013

Laagaa gudda'aan, «Fayyinni Waaqa keenna ka teessoo irra ta'ee fi ka hoolaa Rabbiiti» jedhan.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

qoonqqa ol aana'aan iyyaa'llee, «Fayyisiinssi ka teessoo irra ka taa'ee jiru, Waaqa keennaaf Hoolichaati!» ni jedhan ture.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan qoonqoo guddo'oon, «Fayyinni Waaqa keenna ka barcumaa mootumma'aa irra tee'eeruu fi Hoolicha biraa dhaggama!» jedhanee iyyane.