Revelation 7:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Oromo Bible (Guji) 2007
Haganaan achi hin beelowanu; deebi'aneelle hin dheebotanu, aduun isaan hin dhoottu, o'i finiinaalle isaan hin gubu.
Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019
Iti deebiani ind'eebotani yokhaani imbeelaani; adufi wonti owa tokoleeni worra ingubdu;
Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year
Itti deebi'anii hindheebotan yokaan hinbeelaan; aduu fi wantii oowwaa tokkolleen warra hingubdu;
Oromo Bible (Kitaaba Woyyuu) - No Year
Ammaa achi hin dheebotan; aduunii fi oo'i maruu sirima isaan hin miidhu.
Oromo Bible (WAADAA LAMMATAA) 2013
Ammaa achi hin dheebotan aduunii fi oo'i maruu sirima isaan hin miidhu.
Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year
Ammaa achitti hin beelayan, hin dheebotan, aduun'llee isaan hin dhoofittu, oo'i'llee isaan hin argatuun,
Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year
Haganaa achi hin beelowanu; deebi'aneelle hin dheebotanu, aduun isaan hin dhoottu, o'i finiinaalle isaan hin gubu.