Romans 1:21 — Compare Translations

Oromo Bible (Guji) 2007

Isaan Waaqa adoo beekaneeranu, ulfinnaa fi galata isaaf male hin kennineef; yaada ifiitille'een shufuroo te'ane; qalbiin isaanii duwwaan sun dukkanootte.

Oromo Bible (KITAABA WAAQA) 2019

Worri Waaqa imbeekha, ammo ulfinna isaa male kennuufi didani, yokhaani galatale isa indeebisani. Ammo heregi worra ya daallae, mataani worra ka qalbi inqamne ya dukanae.

Oromo Bible (Kakuu Haaraaka) - No Year

Warrii Waaqaa inbeeka, ammoo ulfinna isaa male kennuuf dide, yokaan galataallee isaa hingalchine; ammoo herregii warraa daalla'ee, mataan warraa ka qalbii hinqamne ya dukkanaa'e.

Oromo Bible (Waadaa Haarawa) - No Year

Isaan Waaqa beekaniinii uduu jiran, isaaf akka Waaqummaa isaatiin ulffinnaa fi galata isaa malu hin kennineef, yaada isaaniitiin'llee tasa ni ta'an, onneen isaanii ka hin hubanne'llee ni dukkanaaye.

Oromo Gujiii (KITAABA WOYYICHA) - No Year

Isaan Waaqa adoo beekaneeranu, ulfinnaa fi galata isaaf male hin kennineef; yaada ifiitille'een shufuroo te'ane; qalbiin isaanii duwwaan sun dukkanootte.